Monday, 22 April 2013

Avoiding cardigans (es decir, pasando de las rebequillas)

I do love cardigans.  Don´t misunderstand me.  But I wanted to take a look to other pieces of cloths, different from cardigans, for those chilly spring days.

Que no es que no me gusten las rebecas, tengo mil. De todos los colores. Peeero hoy quería echar un vistazo a otras formas de ir tapadilla en primavera y que no sea con rebeca.  A ver que os parece =)

Denim Jackets - Cazadoras Vaqueras


Cargo Jackets - Chaquetas Cargo




Sweaters (with strong and light colours) - Jerseys (vistosos y de colores claros)




Blazers (coloured) - Americanas (de colores)





Light leather Jackets - Cazadoras de cuero (claritas)


Trechs (finitas y de colores claros)


Photos from Pinterest

Friday, 19 April 2013

Spring by THREADsence

The American brand THREADsence is, as they say, not just a brand but a lifestyle, for the free-spirited & indie-inspired.  For this season they have a beautiful lookbook (Running Wild, Living Free) with amazing pics.  I just wish I could wear necklaces in my hair without feeling stupid (sigh)

La marca americana THREADsence es, como dicen ellos, no solo una marca, sino un estilo de vida para los  espíritus libres e inspirados en lo indie (hago lo que puedo traduciendo :P).  Para esta temporada, tienen un lookbook precioso (corriendo salvaje, viviendo libre) con una maravilla de fotos.  Me encantaría poder ponerme collaricos en el pelo sin sentirme tonta (suspiro)


















Photos by Threadsence

Thursday, 18 April 2013

Cocktail dresses by YolanCris

YolanCris (Yolanda and Cristina) is a wedding-cocktail brand, located in Barcelona that wants to dress up not-so-conventional brides.  The Cocktail and Haute Couture collections are gorgeous, and perfect if you don´t want to look like all the women in the wedding! 

YolanCris (Yolanda y Cristina) es una marca de Barcelona especializada en vestidos de boda poco convencionales.  La colección de Cóctel y Haute Couture es una maravilla  y perfecta si queremos asistir a una boda y no parecer un clon del resto de las invitadas =)










Fotos de YolanCris